「姉妹作」,「兄弟作」という用語には今のところ定着した用法はない。
人それぞれが自分の持つイメージで使っている状況である。

詰パラ1981年10月号に森田正司「兄弟図式のすすめ」という論考がある。
筆者は森田さんを尊敬しているので、それからは森田氏の指示(?)に従って使っている。

その森田さんの提案は次の通り。

• 似たような配置で全く異なった手順の詰将棋を兄弟図式と呼ぶ。
• 具体的には「持駒は同じで盤面は配置の差は2枚以下」ないしは「盤面持駒あわせて差は2枚以下」としたい。
• 作者が異なるものは義兄弟図式と呼ぶ。
• 対になるような構想（あるいは趣向）の作品を姉妹局と呼ぶ。
• 盤面が全く同じ配置で持駒が異なる作品は双子図式と呼ぶ。

ただし、最近は初形趣向は「～図式」、終形趣向は「～詰」という用語が定着してきていると思うので（これも森田さんの『古今趣向詰将棋名作選』由来か？）セットで発現する趣向に「兄弟図式」というのは違和感を感じるので兄弟作と呼んでいる。
また、「義兄弟」も対となる「義姉妹」という言葉をあまり聞かないので筆者は使っていない。
使うとすれば……次のような感じ？

異母兄弟作

妻木貴雄　近代将棋 2003.6

二上達也　将棋世界 1987.12

異母姉妹作

花沢正純　近代将棋 1964.12

吉村達也　将棋世界 1996.9

※上から順に『Limit 7』の第58番、59番、20番、21番です。